<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d29664823\x26blogName\x3dQuimeria\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dSILVER\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://ceriavi.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3des_ES\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://ceriavi.blogspot.com/\x26vt\x3d4817443575510852309', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

24 enero 2009

Cara sposa

No quería dejar que se me pasase este sábado sin poner música. De esa que acompaña a la lluvia, la que cae por fuera y por dentro.

En este aria bellísima y conmovedora, Rinaldo se lamenta por su amor perdido, Almirena, que ha sido secuestrada por la malvada Armida.




Cara sposa, amante cara,
Dove sei?
Deh! Ritorna a' pianti miei!

Del vostro Erebo sull'ara,
Colla face dello sdegno
Io vi sfido, o spirti rei!


[Querida esposa, amante querida,
¿dónde estás?
¡Ah! ¡Retorna a mis lágrimas!

En el altar de vuestro Érebo,
con la fuerza de mi indignación,
¡yo os desafío, oh espíritus indignos!]

Snif.

Etiquetas: , , ,

posted by Paula at 11:58 p. m.